Dwa różne światy



 

Nr.

Angielski tytuł (polski)

Tom

Ani-Manga

Sezon 1 – odc. 1-27 (opening:"Change the World",
ending:"My Will")

1

The Girl Who Overcame Time…and the Boy Who Was Just Overcome
(Dziewczyna, Która Przekroczyła Czas…i Chłopak, Który Tam Był)

1

1

2

Seekers of the Sacred Jewel
(Poszukiwacze Świętego Klejnotu)

1

1

3

Down the Rabbit Hole and Back Again 
(Wpaść do Króliczej Dziury i Wrócić Znowu)

1-2

1

4

Yura of the Demon-Hair
(Jura Włosi-Demon)

1-2

2

5

Aristocratic Assassin, Sesshomaru 
(Arystokratyczny Zabójca, Sesshomaru)

2

2

6

Tetsusaiga, The Phantom Sword 
(Tetsusaiga, Upiorny Miecz)

2

2

7

Showdown! Inuyasha vs. Sesshomaru!
(Starcie! Inuyasha kontra Sesshomaru!)

2

3

8

The Toad Who Would Be Prince
(Ropucha, Która Chciała Być Księciem)

3

3

9

Enter Shippo… Plus, the Amazing Thunder Brothers!
(Wejście Shippa….Plus, Zdumiewający Bracia Gromu!)

3-4

3

10

Phantom Showdown: The Thunder Brothers vs. Tetsusaiga
(Upiorne Starcie: Bracia Gromu kontra Tetsusaiga)

4

3

11

Terror of the Ancient Non Mask
(Terror Starożytnej Maski"Non")

3

4

12

The Soul Piper and the Mischievous Little Soul
(Demon Grający Duszą i Złośliwa Mała Zjawa)

4

4

13

The Mystery of the New Moon and the Black-haired Inuyasha
(Tajemnica Księżyca w Nowiu i Czarnowłosy Inuyasha)

5

5

14

Kikyo’s Stolen Ashes
(Skradzione Prochy Kikyo)

5

5

15

 Return of the Tragic Priestess, Kikyo
(Powraca Kikuou, Tragiczna Kapłanka)

5-6

5

16

Mystical Hand of the Amorous Monk, Miroku
(Tajemnicza Ręka Kochliwego Mnicha, Miroku)

6

6

17

 The Cursed Ink of the Hell Painter
(Przeklęty Tusz Piekielnego Malarza)

6

6

18

Naraku and Sesshoumaru Join Forces 
(Połączenie Sił Naraku i Sesshoumaru)

7

6

19

 Go Home to Your Own Time, Kagome!
(Idź do Domu do Twoich Czasów, Kagome!)

7

7

20

Despicable Villain! The Mystery of Onigumo!
Nikczemny Łobuz! Tajemnica Onigumo!)

7

7

 (opening:"Change the World", ending:"Deep
Forest"/jap."Fukai Mori")

21

Naraku’s True Identity Unveiled
(Prawdziwa Twarz Naraku Ujawniona!)

8

7

22

A Wicked Smile; Kikyo’s Wandering Soul
(Podły Śmiech; Błąkająca się Dusza Kikyou)

8

8

23

Kagome’s Voice and Kikyou’s Kiss
(Głos Kagome i Pocałunek Kikyou)

8

8

24

Enter Sango the Demon Slayer
(Wejście Sango Pogromcy Demonów)

9

8

25

Naraku’s Insidious Plot
(Wewnętrzny Spisek Naraku)

10

9

26

Secret of the Jewel of Four Souls Revealed
(Sekret Klejnotu Czterech Dusz Ujawniony)

10

9

27

The Lake of the Evil Water God
(Jezioro Diabelskiego, Wodnego Bóstwa)

10-11

9

Sezon 2 – odc. 28-54

28

Miroku Falls Into a Dagerous Trap
(Miroku Wpada w Niebezpiecznną Pułapkę)

11

10

29

Sango’s Suffering and Kohaku’s Life
(Cierpienie Sango i Życie Kohaku)

11

10

30

Tetsuiga is Stolen! Showdown At Naraku’s Castle!
(Tetsusaiga została Skradziona! Starcie w Zamku Naraku!)

11-12

11-12

31

Jinenji, Kind Yet Sad
(Jinenji, Łagodny i Smutny Jokai)

12

11

32

Kikyou and Inuyasha Into the Miasma
(Kikyou i InuYasha, Pośród Miasmy)

12-13

11

33

Kikyo, Captured by Naraku
(Kikyou, Porwana przez Naraku)

13

11

34

Tetsusaiga and Tenseiga
(Tetsusaiga i Tenseiga)

13

12

(opening:"I am", ending:"Deep
Forest"/jap."Fukai Mori" )

35

The Ture Owner of the Great Sword
(Prawdziwy Właściciel Wspaniałego Miecza)

13-14

12

36

Kagome Kidnapped by Kouga, the Wolf Demon !
(Kagome Zostaje Porwana przez Kougę, Wilczego Demona!)

14

12

37

The Man who Fell in Love with Kagome!
(Mężczyzna ,Który Zakochał się w Kagome!)

14

13

38

Two Heart, One Mind
(Dwa Jednomyślne Serca)

15

13

39

Trapped in a Duel to the Death
(Uwięzieni w Pułapce Śmierci)

15

13

40

Deadly Trap of Kagura the Wind Sorceress!
(Martwa Pułapka Kagury, Władczyni wiatru)

15

14

41

Kagura’s Dance and Kanna’s Mirror
(Taniec Kagury i Lustro Kanny)

15

14

42

The Wind Scar Fails
(Pokonany Wind Scar(Kaze no Kizu))

16

14

 

Odcinki 43-85

Dodaj komentarz

Luty 2018
P W Ś C P S N
« Maj    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728